怎么去国外看病:去国外看病应注意哪些问题

日期:2018-03-02 

0

  在国外看病似乎是一件让人望而生畏的事,许多人觉得很难,预约医生要等很久,医疗费也很贵,华人看病语言也是障碍。真是这样吗?从出国旅游、出国留学再到近几年才慢慢流行起来的国外看病,在全球化的推动下为我们带来了不少新的事物。绝大多数普通人看病都会遵从就近原则,一直将自己看病的寻找限定在国内范围,从来不曾想过或是根本不知道原来还能够到国外看病携康长荣是国内海外就医服务行业的创始者,让国内有了这样一个特殊的、新型行业。

  通常携康长荣的做法是通过自身拥有的高素质医疗顾问团队,为每一位患者,尤其是复杂病例的患者出一份就医分析报告。这份报告会根据患者的病情,在全美的范围内帮助他找到适合他的医院和医生,包括医院的介绍和医生的介绍。

  针对目前出国看病行业的现状以及出国就医人群关注的热点,出国就医一站式服务机构——携康长荣特别提出了国外看病的几大注意事项,仅供广大患者进行参考。
 

怎么去国外看病
 

  病历翻译严把关,译员要有医学背景

  病历资料的翻译往往涉及临床的方方面面,从病因学到病理学,从影像到实验室检查,从药学到外科,事无巨细。这就要求译者除了英语功底过硬外,还要有一定的医学背景。曾经就有人将贲门癌翻译成“spraydoorcancer”字面意思是“喷门癌”(临床上并无此病种),正确翻译应为“carcinomaofgastriccardia”,国外的医生看了百思不得其解。不仅闹了个大笑话,而且很可能因此被医院拒收,错过了病情的最佳治疗时间。

  如何快速预约医院

  国外医院不设挂号处,预约医院是出国看病过程中的关键环节, “有的中介机构以患者个人名义申请预约,可能需要三、四个月,但是熟门熟路的中介机构,能让预约时间缩短到一两周或一个月左右。”这无疑为争分夺秒的重症患者带来了更多生机。

  预估费用,仅是前期检查费用

  美国医院给出的预估费用仅是前期检查费用,实际治疗费用可能远高于预估费用,所以在经济上要做好准备。在美治疗一般不需住院,若住院或急诊每天费用可能高达一万美元,甚至更高。预付款是直接打到医院账户的,中介机构不会代收。携康长荣提醒广大患者,如果有中介提出代收预付款,那么必须得提高警惕,这很可能是黑中介所设的“骗局”。

  此外,出国看病还要注意很多小细节,诸如:提前预定好离就诊医院较近的酒店;就诊期间也一位外语过硬且熟悉国外看病流程的人士陪同就诊;谨防不良中介介绍华人诊所、不知名的小医院,或医疗费用打包等各种骗局。

  携康长荣是目前国外服务体系最完善的国外看病全程服务公司。携康长荣致力于为国内患者提供国外权威医院推荐、国外权威专家预约、国外看病病情材料收集整理、病历材料的医学翻译、病历材料邮寄、国外医院邀请函及费用预估函的翻译、医疗签--证的办理、机票住宿预订、出国前指导、国外看病期间的接机住宿及看病接送、国外看病全程医学翻译、在国外看病期间的生活翻译陪同及护工陪同安排、归国后的病情跟踪、国外药品邮寄、医院费用账单折扣申请等一站式服务。

Copyright © 2011-2017 携康国际医院管理(北京)有限公司 版权所有 Power by DedeCms